Language is quite different in different countries. I'd never seen the word 'deep' used in the context of pies before, and combined with my jetlag, my silly brain thought that 'deep' referred to deep thinking. ie not shallow. I know that sounds weird, I supposed that this was because in the previous ten minutes to this close encounter of the mince pie kind, someone described a cafe as 'tasteful' when talking about the food, and then I discovered that the word here for coffee plunger is a cafeteria, but pronounced with the accent on the 'ter' part of the word.
No wonder my poor brain's having problems coping...
No comments:
Post a Comment